Blog Cover Image

All posts

如何更改您的梅赛德斯-奔驰显示语言 | Mercedes-Benz of Fresnoclose carousel

Published on Mar 24, 2026 by Amy Ryan

如何更改您的梅赛德斯-奔驰显示语言

无论您是刚刚购买了梅赛德斯-奔驰,还是正在帮助家人熟悉高科技的仪表盘,了解如何更改车内语言设置都能让驾驶体验更加顺畅、愉快。梅赛德斯-奔驰的车型专为全球驾驶者设计,支持多种语言切换,以满足不同用户的需求。

如果您在弗雷斯诺(Fresno)或中部山谷地区,想知道如何更改车辆的显示语言,或“Hey Mercedes”语音助手是否支持您偏好的语言,这篇博客将为您逐步讲解操作流程。

为什么要更改梅赛德斯的语言设置?

您可能出于以下原因想更改您的梅赛德斯-奔驰语言设置:

* 您更习惯使用母语驾驶及接收通知 * 您正在帮助讲其他语言的亲人或朋友 * 您购买或进口的车辆默认语言不同 * 您希望切换语言以便学习或旅行使用

梅赛德斯-奔驰通过其 MBUX 系统(Mercedes-Benz User Experience)简化了这个过程。MBUX 控制导航、空调、娱乐及语音交互等多项功能,操作直观便捷。

如何更改梅赛德斯-奔驰的语言(操作步骤)

更改语言的方法取决于您的车型配备的是新款 MBUX 系统还是旧款 COMAND® 系统。大多数新车型(如 A 级至 GLS SUV)都配备了 MBUX。

配备 MBUX 系统的车型:

1. **启动车辆**打开点火或按启动按钮,启用系统。 2. **点击中控屏幕**进入多媒体主界面。 3. **进入“设置”菜单**通过触控屏或中控触摸板进入“设置”。 4. **选择“系统”**在设置中,点击“系统”分类,该区域包含语言及区域偏好设置。 5. **点击“语言”**在系统选项中滚动找到“语言”菜单。 6. **选择您想使用的语言**系统提供多种语言可选,包括英语、西班牙语、简体中文、繁体中文、法语、德语等。 7. **确认更改**选择语言后,系统会提示您确认。确认后,显示屏将立即更新。

使用 COMAND® 系统的旧车型(2018年及更早):

如果您的奔驰使用的是较早的 COMAND® 系统:

1. 按下 COMAND® 面板上的“系统”按钮 2. 进入系统设置菜单 3. 选择“语言” 4. 使用旋钮滚动并选择您偏好的语言 5. 确认后,显示将更新

Image

“Hey Mercedes”语音助手支持其他语言吗?

当然可以!MBUX 最出色的功能之一就是其“Hey Mercedes”语音助手,支持多种语言。

如何更改“Hey Mercedes”的语音语言?

当您更改显示语言后,语音助手也会自动切换为相应语言(前提是系统支持该语言)。系统可能会短暂下载相关语音识别文件以启用该功能。

梅赛德斯不断更新其语音引擎,以更好地支持自然语言及地方口音。目前支持的语言包括:

* 英语(美国、英国、澳大利亚) * 西班牙语(拉丁美洲、西班牙) * 中文(简体、繁体) * 德语 * 法语 * 意大利语 * 日语 * 韩语 * ……以及其他取决于地区与车型的语言

如果您在弗雷斯诺,希望将系统语言切换为英语或中文,完全没问题——这两种语言在 MBUX 中是高度支持的。

Image

更改语言会影响哪些功能?

更改语言后,以下功能将更新为所选语言:

* 中控显示菜单 * 仪表盘数字显示 * 导航提示与地图标签 * 安全及系统警告 * “Hey Mercedes”语音助手 * 智能手机互联界面(如支持)

**注意**:Apple CarPlay 或 Android Auto 等第三方应用依然会按照您手机的语言设置显示,而非车辆设置。

语言支持的限制

尽管梅赛德斯-奔驰支持广泛语言,但不同车型或软件版本可能略有差异。请注意以下几点:

* 某些语言包可能需要在线更新下载 * 较旧车型可能仅支持基础语言更换,无法切换语音助手语言 * 导航地图可能未涵盖所有方言或地区语言

如果您不确定自己的车型是否支持某语言,欢迎前往弗雷斯诺当地梅赛德斯-奔驰经销商获取协助。

Image

遇到问题怎么办?语言更改失败时的解决方法

如果您遇到无法更换语言的问题,可以尝试以下方法:

* **重启系统**:有时候重新启动即可解决 * **检查系统更新**:进入 设置 > 系统 > 软件更新,确保使用的是最新版 MBUX * **恢复出厂设置**:在“系统设置”中可执行恢复 * **到店检查**:弗雷斯诺本地的梅赛德斯-奔驰服务团队可为您诊断与解决软件问题

可以通过手机更改语言吗?

如果您已下载 Mercedes me App,部分设置(包括语言偏好)可与车辆同步。但通常建议通过中控系统进行设置,以确保所有系统一致更新。

Image

在弗雷斯诺个性化您的驾乘体验

无论您是为父母切换成中文,为朋友临时设为英文,还是想探索新功能,梅赛德斯-奔驰都能让语言设置变得简单高效。MBUX 系统注重个性化体验,包括让您的车辆以您喜欢的方式与您“对话”。

如果您在弗雷斯诺地区,欢迎随时到访 **Mercedes-Benz of Fresno** 经销店。我们的团队可为您演示设置流程,协助排查问题,并让您的爱车真正变成您“说的算”的移动空间!